Durante su reciente aparición en el programa nocturno de Stephen Colbert, el actor británico Ian McKellen se unió a las protestas contra el ICE y las políticas migratorias del gobierno de Donald Trump, interpretando un monólogo del dramaturgo William Shakespeare.
En su participación, McKellen pidió al publico presente en el programa que imaginaran que “todo esto ocurre hace 400 años. En Londres hay un disturbio. Hay una muchedumbre en las calles y se quejan de la presencia de extranjeros en Londres, refiriéndose a los inmigrantes recién llegados”
El intérprete pidió a los asistentes representar la voz de la muchedumbre que exclama “¡los extranjeros deben ser expulsados!” y así, dar paso al monólogo del personaje de Tomás Moro:
“¿Os gustaría encontrar una nación de temperamento tan bárbaro que, estallando en una violencia espantosa, no os diera morada en la tierra, afilaran sus cuchillos detestables contra vuestras gargantas, os despreciaran como a perros y como si Dios no os debiera nada ni os hubiera creado, ni que los elementos no fueran apropiados para vuestro consuelo sino que les pertenecieran solo a ellos? ¿Qué pensaríais de ser tratados así?”
“Este es el caso de los extranjeros; y esta vuestra inhumana crueldad. William Shakespeare. Hace 400 años”, cerró McKellen, con el público de pie aplaudiendo la interpretación y recibiendo el reconocimiento de Colbert.
Hola, déjenos un comentario