Clara Usón es la ganadora del Premio Sor Juana 2018

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_UM868a3MP7N2SaQAYImqOI7Ik7g2wVi89QVRCBTcSkwjD16AN7tyuIAeIai0AOCKMS0r4sQaxADIBDYoYd81jOjuxsPyMQNuNF1-rjqiQUL5-nkSthh6j05afWvIe5QZlRxrITCe8no/s1600/fil-guadalajara-telemax.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="322" data-original-width="560" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_UM868a3MP7N2SaQAYImqOI7Ik7g2wVi89QVRCBTcSkwjD16AN7tyuIAeIai0AOCKMS0r4sQaxADIBDYoYd81jOjuxsPyMQNuNF1-rjqiQUL5-nkSthh6j05afWvIe5QZlRxrITCe8no/s640/fil-guadalajara-telemax.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En El asesino tímido, “Clara Usón nos demuestra que la novela es el verdadero campo de la libertad en donde la naturaleza filosófica del suicidio, el juicio de la monarquía y los derroteros del cine del destape de un país alucinado marcan la pauta de la herencia histórica aún latente”, dictaminó un jurado integrado por Ana García Bergua, de México; Claudia Piñeiro, de Argentina, y Daniel Centeno, de Venezuela, que decidió otorgarle de forma unánime, y “tras haber examinado y discutido cuidadosamente las candidaturas presentadas”, la edición 26 del Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz a la narradora española Clara Usón. </span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             “Dentro de una urdimbre narrativa excepcional, El asesino tímido nos bosqueja en clave de primera persona las placas de una fractura nacional sin enmiendas”, destacó el jurado. La autora “registra parte de la transición española en su propuesta, entre la erudición y la accesibilidad, fuerza los límites de la novela convencional atreviéndose a ir más allá”, puntualizó el jurado en el acta resolutiva del Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2018. La autora describe su obra como un híbrido en el que se mezclan personajes de la realidad con ficción, además de matices personales, donde se tratan temas como el suicidio, la monarquía y el cine de destape.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Clara Usón nació en Barcelona en 1961. Su primera novela, Las noches de San Juan, obtuvo el Premio Femenino Lumen en 1998. También publicó Primer vuelo (2001), El viaje de las palabras (2005) y Perseguidoras (2006), y la crítica reconoció en su trayectoria a una escritora de primer orden que ha hecho de la creatividad su marca de estilo, con su “notable afán fabulador” que se erige “como el valor que otorga distinción a esta heredera de Chéjov”. En 2009, Clara Usón ganó el Premio Biblioteca Breve con su novela Corazón de napalm. En 2012, publicó La hija del Este, que fue reconocida con el Premio de la Crítica, el Premio Ciutat de Barcelona y el Premio de la Cultura Mediterránea.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             “No esperaba el premio y siento absoluta felicidad”, revela Clara Usón en entrevista desde España: “No era consciente de que el premio se estaba deliberando estos días y cuando me llamaron de Guadalajara pensé que era para invitarme a la Feria, lo cual me hacía mucha ilusión. Estoy muy agradecida porque es un premio muy importante, muy especial, nunca pensé que yo podría ganarlo porque hay tantísimas escritoras en español, que nunca pensé que yo podría tener la suerte”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             “Sor Juana era una de mis heroínas. Ojalá llegue un día que no haga falta un premio de literatura femenina, porque las mujeres hayamos alcanzado la absoluta igualdad en todos los sentidos. A medida que me hago más mayor me vuelvo más feminista”, señala la autora, quien puntualiza: “Yo siempre he querido ir a la Feria de Guadalajara porque es la mejor que hay en español. Ahora no sólo voy a la FIL, sino que voy con este premio. Además, México me parece un país fascinante, no sólo por su cultura, por todo”.</span></div>

Clara Usón es la ganadora del Premio Sor Juana 2018

En El asesino tímido, “Clara Usón nos demuestra que la novela es el verdadero campo de la libertad en donde la naturaleza filosófica de...

Read more »

Huele a ciencia y sabe a FIL Guadalajara

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYS3mlhHBhYSGBGnoKx31-lyMxmzcBKKcdq5LHEIrDZ-f56THCsE6Sq9gKpyQi0PhkXPbXYK87BPWC_dSwUWpQi3KSRYUUWLlfExSl4I8bnCPVuNBGNmrSjpXNVbJtVpTkyadIqHMq1lI/s1600/fil-guadalajara-telemax.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="700" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYS3mlhHBhYSGBGnoKx31-lyMxmzcBKKcdq5LHEIrDZ-f56THCsE6Sq9gKpyQi0PhkXPbXYK87BPWC_dSwUWpQi3KSRYUUWLlfExSl4I8bnCPVuNBGNmrSjpXNVbJtVpTkyadIqHMq1lI/s640/fil-guadalajara-telemax.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El programa ¡La FIL también es Ciencia!, de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, celebra su quinta edición y con ella explorará la relación que existe entre la ciencia y la gastronomía. Divulgadores, científicos e investigadores se darán cita para compartir sus experiencias en el arte desde la ciencia, y viceversa. Además, interpretarán y harán más accesible la información acerca de los avances científicos en física, astronomía y neurobiología para el público general con mesas, conferencias y charlas durante los nueve días de la FIL.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             En coordinación con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) se realizarán dos paneles magistrales denominados “Conocimiento que transforma” y “El sabor de la ciencia”. Asimismo, en colaboración con el Instituto de Ciencias Nucleares de la Universidad Nacional Autónoma de México, se efectuarán cinco charlas en las que participarán diversos investigadores en ramas como la química, la ecología, la biología y la astrobiología quienes conversarán con expertos en cocina y chefs internacionales, para hablar sobre el mezcal, los agaves, el chocolate y el chile. También se llevará a cabo la conferencia “Lengua, hierbas y estimulantes ancestrales de América para el mundo”, a cargo de Concepción Company y Ma. Emilia Beyer.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Portugal, Invitado de Honor de la edición 32 de la FIL, además de traer lo mejor de su literatura, tendrá presencia dentro de ¡La FIL también es Ciencia! con la participación de dos prestigiosos centros de investigación portugueses, el Instituto Gulbenkian y la Fundación Champalimaud, con un par de conferencias en las que se hablará sobre “Alimentar al mundo en el siglo XXI” y “La evolución y el darwinismo”. Por su parte, Alon Chen, presidente del Instituto Weizmann de Israel, impartirá una conferencia magistral donde hablará sobre los mecanismos de respuesta del cerebro ante desafíos estresantes. Además, el neurólogo francés Lionel Naccache impartirá una conferencia en la que se esclarecerán algunos de los viejos enigmas de la mente.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Esta edición, ¡La FIL también es Ciencia!, contará con la presencia del premio Nobel de física estadunidense George F. Smoot, quien además de presentar su libro Arrugas en el tiempo, impartirá la conferencia magistral “Ondas gravitacionales: el legado de Albert Einstein”. De la mano de El Colegio Nacional, el premio Nobel de química mexicano Mario Molina hablará acerca del cambio climático. El público joven tendrá la posibilidad de participar en alguna de las actividades del colectivo Big Van Ciencia, que regresa a la FIL con monólogos, la presentación de su libro y su presencia en el programa Mil jóvenes con… Javier Santaolalla, divulgador de ciencia y doctor en física, premiará a los ganadores del Concurso Ciencia Clip, al que aspiraron 700 participantes y sólo uno será ganador de un viaje a Ginebra para conocer el CERN. “¿Quién rayos fue Darwin?” será la charla que dará el profesor José Feijó para develar al público juvenil la vida del naturalista inglés, así como sus descubrimientos y sus teorías.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             El Coloquio Internacional de Astronomía tendrá como título este año “Las galaxias y el origen del universo”, con la participación de astrónomos de Chile, Estados Unidos, Reino Unido, México y Argentina, quienes explicarán y darán respuestas a muchas interrogantes en torno al origen de las galaxias. El Coloquio de Cultura Científica contará con la participación de la ecóloga Caren Cooper, con la charla “Ciencia ciudadana: las personas comunes y corrientes también hacen descubrimientos”. Este encuentro se realizará el jueves 29 y el viernes 30 de noviembre, y se hablará, entre otros temas, acerca del universo, las matemáticas, el cerebro, los monstruos y los vehículos autónomos. El Fondo de Cultura Económica reconocerá a Raúl Rojas con el IV Premio Internacional de Divulgación de la Ciencia Ruy Pérez Tamayo, por el libro El lenguaje de las matemáticas. Historia de sus símbolos.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Consulta el programa completo <a href="https://fil.com.mx/prog/resultados.asp?r=14&idsr=0&f=0&e=2018" target="_blank"><span style="color: #cc0000;"><b>aquí</b></span></a>. </span></div>

Huele a ciencia y sabe a FIL Guadalajara

El programa ¡La FIL también es Ciencia!, de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, celebra su quinta edición y con ella explo...

Read more »

Todo listo para las jornadas de profesionales en la FIL

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipk4YqOdqIQV9z72N1S4Njb8i2o6ReFCQUYGh2SjnXeRXy9aKh8RJudiU8okJMvzDO5ft5Ntff_A4RG3Wjk-UOJd-Y6uZc9IUqAK-p7Iz7SLeiFiPVWMLep5gYS6jh1DrHWJqCGHtKnuBB/s1600/fil.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipk4YqOdqIQV9z72N1S4Njb8i2o6ReFCQUYGh2SjnXeRXy9aKh8RJudiU8okJMvzDO5ft5Ntff_A4RG3Wjk-UOJd-Y6uZc9IUqAK-p7Iz7SLeiFiPVWMLep5gYS6jh1DrHWJqCGHtKnuBB/s640/fil.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Desde su nacimiento, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) ha apostado por el desarrollo y la formación de los profesionales que integran la cadena del libro, con la intención de hacer frente a los cambios y desafíos de la industria editorial. Tan sólo en 2017, más de 20 mil profesionales se dieron cita a los diversos foros y encuentros que se realizan a lo largo de tres días. En esta edición de la FIL Guadalajara, la entrada al Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro (FIE), al Foro Internacional de Edición Universitaria y Académica (FIEUA) y al Foro Internacional de Diseño Editorial (FIDE) será sin costo para profesionales y expositores.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">           La formación de lectores desde temprana edad es fundamental para la circulación de libros. Actualmente, la edición infantil y juvenil representa una parte importante de la producción editorial en América Latina, que además se ha convertido en un potente mercado. Ante este panorama, y con la intención de comprender cómo se encuentra este segmento y brindar herramientas para la preparación en diversas áreas, el eje del XVII Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro será “Edición infantil y juvenil: ¿un mercado en expansión?”.   </span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">            Dentro del FIE se brindarán herramientas y espacios para compartir experiencias y puntos de vista. Entre los temas que se abordarán se encuentran las compras públicas, la internacionalización mediante la venta de derechos, el análisis de proyectos de promoción lectora y crítica literaria, entre otros. La conferencia “Libros que desafían el tiempo”, que será impartida por Fanuel Hanán Díaz, el 27 de noviembre, inaugurará las actividades de este Foro. Por su parte, María Osorio Caminata, quien será galardonada con el Homenaje al Mérito Editorial por la FIL Guadalajara, impartirá la conferencia de clausura.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">            Otro de los espacios donde la oportunidad de intercambiar experiencias e ideas para fortalecer el quehacer editorial es el Foro Internacional de Edición Universitaria y Académica. En esta ocasión el tema central es “Romper paradigmas”, y tendrá como finalidad reflexionar en áreas poco exploradas como el branding, la mercadotecnia editorial y encontrar las rutas en materia de derechos para fortalecer la figura del editor universitario como exportador de contenidos.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">            En su octava edición, el FIEUA contará, entre otras actividades, con un taller denominado “Imaginar las empresas editoriales de mañana”, así como tres conferencias magistrales. La conferencia inaugural de este Foro, "Branding: originalidad, consistencia e impacto", estará a cargo de Marcelo Daniel Ghio consultor en branding y gestión estratégica de comunicación, el martes 27 de noviembre. "Venta de derechos: la puerta al mundo" es el nombre de la segunda conferencia magistral que se realizará el miércoles 28 de noviembre, y será dictada por Cristiana Negrão, agente de derechos y editora brasileña, mientras que la conferencia de clausura lleva por título “Mercadotecnia de la edición académica”, a cargo de la experta Rachel Maund, proveniente de Reino Unido.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">             Dentro de la oferta de actividades que integran la formación de profesionales también se encuentra el Foro Internacional de Diseño Editorial, que celebrará su quinta edición con un programa compuesto por mesas, conferencias y talleres especializados dirigidos a diseñadores editoriales y gráficos, editores, ilustradores y estudiantes. Este programa organizado por la FIL Guadalajara, en conjunto con la Universidad Anáhuac México, contará con una conferencia a cargo del diseñador gráfico mexicano Alejandro Magallanes, donde se intercambiarán posturas y experiencias en torno al tema central: “La importancia de repensar el diseño”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">             La séptima edición de FILustra, foro especializado para ilustradores y profesionales, reunirá a expertos de Argentina, Chile, Colombia, España, México, Portugal, Perú, Taiwán, Uruguay y Venezuela, que desarrollarán el tema central de este encuentro que es “La constante evolución del trazo”. Además de las diversas charlas, conferencias, talleres prácticos y mesas redondas que se realizarán el Foro contará con una conferencia magistral denominada “El dibujo como reflejo”, y que será impartida la ilustradora chilena, Sol Undurraga.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">              Los interesados en participar en estos foros pueden registrarse en la página de la <a href="https://www.fil.com.mx/act_nego/fie.asp" target="_blank"><span style="color: #cc0000;"><b>FIL Guadalajara</b></span></a>, comunicarse al (52 33) 3810-0331, en la extensión 915, o escribir al correo electrónico: ruben.padilla@fil.com.mx.</span><br /> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Encuentro de Promotores de Lectura cumple 16 años</span><br /> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">El Encuentro de Promotores de Lectura de la FIL cumple 16 años de convocar autores, agentes literarios, editores, diseñadores editoriales, ilustradores, correctores y traductores, entre otros, para que compartan los detalles de su quehacer y cómo cada uno, desde su posición, percibe al lector. Esta edición el tema que se abordará es “La promoción de la lectura y la cadena del libro”, y contará con la participación del editor español, Jorge Herralde, quien impartirá la conferencia magistral “Cómo se construye un catálogo”. El Encuentro se realizará del 26 al 28 de noviembre próximo. Los interesados deben registrarse en el correo: sofiavaleriog@gmail.com</span><br /> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span> <br /> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">El Coloquio de Bibliotecarios transformará bibliotecas</span><br /> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br /> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">“Transformando las bibliotecas: privacidad y libre acceso”, es el tema del XXXII Coloquio Internacional de Bibliotecarios, que analizará los retos que presenta el libre acceso a la información; la normatividad, las técnicas, el derecho de autor, la privacidad y la seguridad. Este encuentro se efectuará del 26 al 28 de noviembre próximo, en el Salón de Profesionales de la FIL Guadalajara, y contará con una conferencia magistral diaria. La primera, estará a cargo del arqueólogo portugués y especialista en ciencias documentales, Eloy Rodrigues. Loida Garcia-Febo, presidenta de American Library Association (ALA), asesora nacional e internacional de bibliotecología y presidenta de International Information New Wave en Brooklyn, es quien dictará la segunda conferencia magistral. Por su parte, el ganador del Premio Ciudad de Guadalajara 2018, historiador y cronista de esta, Tomás de Híjar Ornelas, impartirá la tercera conferencia magistral de este coloquio. Para más información escriba al correo gricelda.moran@redudg.udg.mx, o al teléfono (52 33) 3134 2277.</span><br /> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>

Todo listo para las jornadas de profesionales en la FIL

Desde su nacimiento, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) ha apostado por el desarrollo y la formación de los profesio...

Read more »

Para Ida Vitale el Premio FIL de Literatura 2018

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0U4hAqufVPO20CdBmQGC20FZTLa38nzx1ji5q4WEWGDMIl5Sb-ukEYN2CBviJcM4wWnFUeN9SgSHLX-IfMQVWWFfa3cgMvu2iACQfP0tizhWmkhvmXIbKFDbsS77-O2LWlaPtpv3HOBDW/s1600/ida_vitale_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="651" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0U4hAqufVPO20CdBmQGC20FZTLa38nzx1ji5q4WEWGDMIl5Sb-ukEYN2CBviJcM4wWnFUeN9SgSHLX-IfMQVWWFfa3cgMvu2iACQfP0tizhWmkhvmXIbKFDbsS77-O2LWlaPtpv3HOBDW/s640/ida_vitale_1.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Por ser “una fuerza poética en el ámbito de la lengua española”, un jurado internacional integrado por Héctor Abad Faciolince, Luz Elena Gutiérrez de Velasco, Efraín Kristal, Valerie Miles, Carmen Muşat y Elena Stancanelli decidió otorgar el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2018 a Ida Vitale, que la escritora uruguaya recibirá el próximo 24 de noviembre en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL Guadalajara). “Lúcida y atenta al acontecer humano en la palabra y a partir de ella, su depurada voz poética, apegada al mundo natural, a las expresiones artísticas, y al transcurrir del tiempo vivido, sabe renovar la tradición y afirmar su presencia en la modernidad”, se lee en el acta del jurado, que emitió su fallo por unanimidad.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Nacida en Montevideo el 2 de noviembre de 1923, Ida Vitale es poeta, periodista, traductora y crítica literaria. Entre sus numerosas obras, el jurado de especialistas que le concedió el máximo galardón de la FIL Guadalajara destacó La luz de esta memoria, Procura de lo imposible, Léxico de afinidades, Sueños de la constancia y Cada uno en su noche. “Su curiosidad insaciable se expresa con una fina ironía risueña, una mirada a veces directa, a veces tangencial, que recupera y reinventa las cosas, y nos las hace ver de otra manera, con nuevos ojos”, se lee en el fallo del jurado.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Ida Vitale perteneció a la llamada Generación del 45. Estudió humanidades y fue profesora hasta 1974, cuando la dictadura militar la orilló a exiliarse en México durante diez años. Ha colaborado en numerosos diarios y revistas. En México formó parte del consejo asesor de Vuelta y del grupo fundador de Unomásuno. Entre los premios que ha recibido se encuentran el Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayo, el Internacional Alfonso Reyes, el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el Internacional de Poesía Federico García Lorca y el Max Jacob. Es doctora honoris causa por la Universidad de la República de Uruguay.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             “En las últimas siete décadas, la poesía de Ida Vitale ha enriquecido la lengua española. También lo ha hecho en sus notables traducciones —como, por ejemplo, sus versiones de Pirandello, Bachelard y Simone de Beauvoir— que forman parte de sus contribuciones a la literatura”, detalló el jurado en su acta, y agregó que “en su propia travesía literaria el significado de las palabras ha cambiado de sentido gracias a su capacidad inextinguible de revelarnos el mundo a través de la poesía”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">             Dotado con 150 mil dólares estadounidenses, el Premio FIL reconoce una vida de entrega a la literatura. Este año se recibieron 79 propuestas, de 17 países, en las cuales estuvieron representados 62 escritores y seis idiomas: catalán, español, francés, italiano, portugués y rumano. Las candidaturas, como lo establece la convocatoria lanzada en abril, fueron inscritas por instituciones culturales, asociaciones literarias, editoriales y los miembros del jurado. En otras ediciones lo han obtenido Fernando del Paso, António Lobo Antunes, Margo Glantz, Yves Bonnefoy, Claudio Magris y Norman Manea, entre otros grandes autores de literatura contemporánea.</span></div>

Para Ida Vitale el Premio FIL de Literatura 2018

Por ser “una fuerza poética en el ámbito de la lengua española”, un jurado internacional integrado por Héctor Abad Faciolince, Luz Elen...

Read more »

India, invitado de Honor de la FIL Guadalajara en 2019

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho69zkG6xj7Wdzcr4xJcmZIqAM5c3YX4l3U9xkHXCAwTbxuieX9EIKmnSw1IEH31ttwKV77QMSNTK0UDt1ZvG6xJxlooTy4TCSCJPRN4Z4q3_oXrjT9lVY5p53EWc5C3hZZeJPHiXG3OP2/s1600/ida_vitale_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="750" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho69zkG6xj7Wdzcr4xJcmZIqAM5c3YX4l3U9xkHXCAwTbxuieX9EIKmnSw1IEH31ttwKV77QMSNTK0UDt1ZvG6xJxlooTy4TCSCJPRN4Z4q3_oXrjT9lVY5p53EWc5C3hZZeJPHiXG3OP2/s640/ida_vitale_1.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">India será el país Invitado de Honor de la Feria Internacional de Libro de Guadalajara 2019, que tendrá lugar del 30 de noviembre al 8 de diciembre de 2019, se anunció hoy </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">una conferencia de prensa en la Embajada de India en México, con sede en la Ciudad de México, en la que participaron el embajador de India en México, Muktesh Pardeshi; M.R. Qureshi, consejero y director del Centro Cultural de India Gurudev Tagore; Xavier Orendain, cónsul honorario de India en Guadalajara; Raúl Padilla López, presidente de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y Marisol Schulz Manaut, directora general de la FIL Guadalajara.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            El presidente de la FIL Guadalajara </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Raúl Padilla López destacó la importancia de la presencia y participación de India en la Feria: “Para la FIL es motivo de orgullo y celebración que India haya aceptado ser nuestro Invitado el próximo año”, dijo, y agregó que “será una ocasión perfecta para el encuentro cultural y para que nuestras industrias editoriales tiendan puentes y se enriquezcan”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            La Feria Internacional del Libro de Guadalajara es considerada el mayor encuentro en su tipo en idioma español y es la cita anual para más de 20 mil profesionales del libro de 47 países. Recibe a más de 800 escritores de todo el mundo y tan sólo el año pasado fue visitada por más de 814 mil personas. Por su parte, la literatura india es una de las más ricas y diversas, pues su industria editorial es una de las más importantes del mundo, con una publicación anual de más de 120 mil títulos en 24 lenguas y una exportación a 120 países.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            Además de resaltar la importancia cultural que tiene India y su futuro encuentro con la cultura mexicana, el presidente de la FIL expresó que “fortalecer la relación entre nuestras industrias nos emociona particularmente, pues buscamos que la Feria sea, para la literatura india, una puerta hacia México y América Latina y viceversa”. También recordó que, gracias a Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura mexicano y quien fuera embajador de México en India, en México numerosos lectores conocieron la obra de importantes autores indios, “como el cuentista Lokenath Bhattacharya, la novelista Ruth Jhabvaka o el inmenso poeta Rabindranath Tagore, con quien compartía el prestigio del Premio Nobel de Literatura”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">            El National Book Trust of India (NBT) será la agencia que coordinará la presencia de este país en la FIL Guadalajara. El NBT participa regularmente en distintas ferias internacionales del libro en todo el mundo y ha participado como Invitado de Honor en Frankfurt (2006), Moscú (2009), Beijing (2010) y Seúl (2013). El NBT organiza la Feria Mundial del Libro de Nueva Delhi en enero de cada año, que es el mayor evento del libro en la región afroasiática. Expresando su felicidad por la invitación especial a la India, el embajador Muktesh Pardeshi dijo que "la participación de la India en la FIL Guadalajara 2019 como país Invitado de Honor mejorará aún más los vínculos culturales, literarios y sociales entre dos culturas antiguas".</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">          La edición 33 de la FIL Guadalajara se llevará a cabo </span></div>

India, invitado de Honor de la FIL Guadalajara en 2019

India será el país Invitado de Honor de la Feria Internacional de Libro de Guadalajara 2019, que tendrá lugar del 30 de noviembre al 8 ...

Read more »

El Benítez para Benito

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC2fwi2CbczAvokIfOiTw3jL1gWEoDfSPwYMklEDBqv8hkAEYFy_p984yXCo4BLyMg8c5slrRZUlcDjP6PEzgmkFvR_Bui2eyN1pxznB5w45sg55l5KM2wWpk5c3NlBO1pJ8k-rF87QJBU/s1600/ida_vitale_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="770" height="402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC2fwi2CbczAvokIfOiTw3jL1gWEoDfSPwYMklEDBqv8hkAEYFy_p984yXCo4BLyMg8c5slrRZUlcDjP6PEzgmkFvR_Bui2eyN1pxznB5w45sg55l5KM2wWpk5c3NlBO1pJ8k-rF87QJBU/s640/ida_vitale_1.jpg" width="640" /></a></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“No estudié historia”, aclara Benito Taibo, pues así lo indican las numerosas semblanzas suyas que circulan en Internet. “Cumplo ya 42 años en el periodismo, un oficio que de una u otra manera me fue heredado”. Su primera chamba, a los 16 años, fue en el Instituto Nacional del Consumidor como reportero, y desde entonces ha colaborado en numerosos medios de radio, televisión y prensa escrita. “No sé hacer otra cosa”, confiesa. Es precisamente por su larga trayectoria y sus aportes al oficio que Benito recibirá, el próximo 2 de diciembre, el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, reconocimiento que en el pasado han obtenido figuras como Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, Emilio García Riera, Raquel Tibol, Vicente Leñero, Cristina Pacheco, Juan Villoro y Graciela Iturbide.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Me llena de pudor, de estupor y de agradecimiento por aquellos colegas que han decidido que yo merezco algo así. Un homenaje dado entre colegas siempre es más gratificante. Hay un montón de gente que se lo merece”, asegura Benito Taibo. Su padre, Paco Ignacio Taibo I, una de las grandes figuras del periodismo en el siglo XX, lo recibió precisamente en 2004, lo que añadió emoción a la noticia que Benito recibió hace unos días: “Estoy convencido de que él estaría muy contento de verme ahora ahí. Creo que es la primera vez que padre e hijo han obtenido este homenaje y es francamente curioso”. </span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El <a href="https://www.fil.com.mx/benitez/benitez_fil.asp" target="_blank"><span style="color: #cc0000;"><b>Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez</b></span></a> fue instituido por la FIL Guadalajara en 1992 para reconocer al autor de Los indios de México, y desde entonces ha celebrado la solidez de las obras y las trayectorias de grandes figuras del periodismo de nuestro país. El veredicto es responsabilidad de un comité integrado por algunos homenajeados en años anteriores, así como por destacados periodistas culturales en activo. </span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En sus inicios como reportero, Benito Taibo escribió una historia sobre tráfico de aves silvestres que 25 años después era usada en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, en la carrera de periodismo, como ejemplo para la formación en el oficio. Hoy día, es conocido como periodista, pooeta, como novelista, como director de Radio UNAM, como incansable promotor de la lectura y como una voz activa y respetada en las redes sociales. Volver a a la FIL Guadalajara, ahora como homenajeado, lo entusiasma: “Soy periodista desde que lo recuerdo me siento absolutamente orgulloso de mi profesión. Para mí la FIL Guadalajara es una suerte de segundo hogar al que vuelvo siempre con esperanza, con ánimos, con deseos de conocer cosas nuevas y listo para recibir lo extraordinario durante esos nueve espectaculares días en que nuestras vidas cambian y se vuelven mágicas”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Cómo ves el estado actual del periodismo cultural en México?</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tengo la impresión de que ha habido una suerte de renacimiento. De un tiempo para acá está empezando a ser más lo que fue. Hubo un momento en que el periodismo cultural se dedicó un poco a la nota roja y una bailarina solamente existía si se rompía una pierna o sólo se sabía que un teatro de México estaba ahí porque se había quemado. Estamos recuperando nuestros orígenes. Con enorme generosidad se está hablando de la cultura, de lo que se hace todos los días en el territorio nacional. Poco a poco vamos recuperando esta lógica, esta necesidad de contar todo aquello que nos cambia, que nos transforma, y que sin duda está sucediendo no sólo en las grandes ciudades, sino en todo México.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Algunos de tus colegas han destacado cómo, además de los medios tradicionales, has logrado traducir al ámbito digital, a las redes sociales, el periodismo cultural, sobre todo para, desde ahí, hacer promoción del libro y la lectura…</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cuando yo descubrí que tenía mi propio periódico, por medio de Facebook, y que no tenía por encima de mí un jefe de redacción que estuviera gritando o exigiendo que terminara la nota, y que podía escribir lo que quería, a la hora que quería y como quería, el mundo fue mucho más amigable. Hay que perderle miedo a Internet y a los nuevos medios, que son herramientas y como tales debemos utilizarlas. Seguimos haciendo lo que hacemos desde tiempos paleolíticos: contar historias alrededor de la fogata, sólo que ha pasado mucho agua desde entonces y hoy la tecnología permite, gracias a las máquinas, que siga este intercambio de ideas. El fomento a la lectura es algo a lo que me he dedicado muchos años y lo hago solamente porque creo que le debo algo a la literatura, que de alguna manera le devuelvo un poco de lo que ella me ha dado a manos llenas: la posibilidad de compartir el mapa de la isla del tesoro con muchos otros que están ahí, deseosos de que alguien los tome en cuenta, y que sepamos que aquellos libros que cambiaron nuestra vida pueden cambiar también las de otras tantas personas.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Cuál es la importancia, hoy, de la obra de Fernando Benítez?</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Capital en todos los sentidos. Decimos que somos un país multicultural, por lo menos en papel, pero no lo fuimos hasta que fueron descubiertos los pueblos indígenas y fue gracias a Benítez y a su enorme cobijo y manta que descubrimos que había no uno, sino muchos pueblos, y no una, sino muchas naciones, y no una sino muchas lenguas. Los indios de México, en sus cinco volúmenes, es uno de los textos fundamentales para poder entender quién diablos somos. Benítez vino a abrirnos un camino espectacular y no sólo eso: como creador y director de suplementos culturales también ha sido indispensable para entendernos a nosotros mismos. Con sólo dos novelas espectaculares, El rey viejo y El agua envenenada, Fernando Benítez es un referente del siglo XX para todos nosotros, y particularmente de lo que cuento: logro e hizo que nos miráramos a nosotros mismos de otra manera.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el panorama general del periodismo, ¿cuál es aporte del periodismo cultural? ¿Sería este “mirarnos a nosotros mismos”?</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Si partimos desde la lógica de que cultura es todo aquello que hacemos y que nos gratifica y que nos transforma y que nos hace ser distintos y que nos hace encontrar nuevos caminos, el periodismo cultural es una herramienta indispensable para poder justamente mirarnos a los ojos, saber que se están haciendo montones de cosas alrededor nuestro y que vale la pena que sean contadas. Soy periodista desde que lo recuerdo me siento absolutamente orgulloso de mi profesión. Luego vinieron otras cosas: ser escritor, ser divulgador del fomento a la lectura… pero sigo siendo periodista y llevo puesta con enorme orgullo esta camiseta que dice claramente quién soy y de dónde vengo.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En breve:</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez 2018</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2 de diciembre</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">17:30 horas</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auditorio Juan Rulfo de la FIL Guadalajara</span></div>

El Benítez para Benito

“No estudié historia”, aclara Benito Taibo, pues así lo indican las numerosas semblanzas suyas que circulan en Internet. “Cumplo ya 42 ...

Read more »