Ciudad de México.– Con el objetivo de fortalecer el multilingüismo de la nación mexicana y promover la diversidad lingüística de México, a través del uso de las lenguas indígenas nacionales en la creación de obras en géneros artísticos literarios y actuales como la narrativa gráfica, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), publicó la Convocatoria 2026 Cómic en lenguas indígenas nacionales.
La presentación se llevó a cabo en el marco de la conmemoración del 26º Aniversario del Día Internacional de la Lengua Materna (DILM), y del Plan de Acción de México para el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (DILI) 2022-2032. Este año el registro comenzará a partir del lunes 23 de febrero y cerrará el 10 de agosto (hasta las 17:59 h., horario de la Ciudad de México).
Durante su participación, el titular de la Unidad de Institucionalización en Lenguas Indígenas Nacionales del INALI, Iván León Javier hablante de la lengua Nawatlahtolli (náhuatl) (mexicano de Guerrero) dijo que el Cómic tiene algo poderoso, articula palabra e imagen, en ese cruce las lenguas indígenas nacionales amplían su presencia en el espacio visual y en la memoria de quienes leen, eso es parte de lo que busca el INALI, que se difundan, se usen y encuentren nuevos públicos.
En la presentación se mencionó que los resultados de la convocatoria se darán a conocer el lunes 12 de octubre de 2026 en el sitio web del INALI (inali.gob.mx) y a través de sus redes sociales. En la misma fecha, el Instituto notificará vía correo electrónico a las personas participantes que hayan registrado las obras ganadoras. La ceremonia de premiación se llevará a cabo en noviembre de 2026.
En la presentación de esta edición de la convocatoria asistieron personas ganadoras de otras ediciones, quienes invitaron a participar a las y los hablantes de lenguas indígenas en el fomento y usos de sus idiomas. Asistió Sàien Enrique Ortiz López integrante del Colectivo Fu. Cómics, con la obra An iblab / Raíces, ganadora del 1er lugar 2021 en la categoría Cómic, escrita en la lengua Tének (huasteco del Occidente).
Asimismo, María Elizabeth Sáenz Díaz y José Luis Pescador, integrantes del Colectivo Najs, autores de la obra Ja jyapayäjk te' jamasä’nhkä'y Sokimä' (El día que no amaneció en Soki), ganadora del 1er lugar 2022, escrita en la lengua zoque del norte alto. También asistió José Manuel Hernández Fuentes autor de Si gan'anj yuman'ña'anj an (El hombre que fue al mundo de los muertos), obra ganadora del 1er lugar 2024, escrita en la lengua triqui.
Pueden participar personas de nacionalidad mexicana, hablantes proficientes o de herencia de alguna lengua indígena nacional, de manera individual o colectiva. En caso de participar en colectivo, deberán nombrar una persona creadora que cumpla con las mismas características antes descritas. Las personas interesadas deberán registrarse, mediante el uso de un pseudónimo, en el siguiente sitio: bit.ly/COMICLIN2026
Las personas interesadas en concursar deberán crear una obra de narrativa gráfica (cómic) en alguna de las lenguas indígenas nacionales. Las obras, en su versión en lengua indígena nacional, deberán tener una extensión mínima de 35 y máxima de 63 páginas sin contar la portada y la contraportada.
En el caso de los textos que incluya la obra, deberán estar escritos original y completamente en alguna lengua indígena nacional. Se descartarán aquellas obras cuyo tratamiento o abordaje resulte irrespetuoso o discriminatorio.
Como forma de expresión gráfica y narrativa, los cómics transmiten historias, valores y tradiciones en un formato visualmente atractivo y accesible para diferentes tipos de lectoras y lectores de diversos grupos etarios.
Las obras de narrativa gráfica (cómics) pueden ser una valiosa herramienta, efectiva para el fortalecimiento, preservación y revitalización de las lenguas indígenas, motivando a las nuevas generaciones a aprenderlas y utilizarlas de una manera creativa y versátil.
La Convocatoria 2026 Cómic en Lenguas Indígenas Nacionales puede ser consultada en inali.gob.mx. Para recibir mayor información o resolver dudas sobre la convocatoria, se puede escribir al correo electrónico: convocatoria.comic26@inali.gob.mx o llamar al teléfono 55 5004 2100.
Para conocer más sobre la diversidad lingüística y cultural de México, consulta la página del INALI así como sus redes sociales en Facebook, Instagram y YouTube, en X y en TikTok.
Hola, déjenos un comentario